Procesión fúnebre y servicio planeado para el oficial de policía caído de Manhattan Beach

La carrera policial y su vida del oficial del Departamento de Policía de Manhattan Beach, Chad Swanson, ambas truncadas a principios de este mes en una colisión de tráfico, serán honradas con una procesión fúnebre y un servicio el miércoles 18 de octubre.

La procesión comienza en Manhattan Beach, seguida de un servicio religioso en Cypress.

La procesión comienza a las 8:30 am cuando la familia Swanson, junto con el personal del Departamento de Manhattan Beach y el personal de la ciudad, se unirán al Departamento de Policía de Manhattan Beach para “mostrar unidad y respeto”, según un comunicado de la policía.

Se invita a los miembros de la comunidad a vestirse de rojo, blanco y azul mientras se encuentran a lo largo de la ruta de la procesión, según el comunicado de prensa.

La ruta de la procesión comienza en Manhattan Beach Boulevard entre Ardmore Avenue y Aviation Boulevard antes de dirigirse a SeaCoast Grace Church en Cypress.

El servicio se llevará a cabo a las 11 am en la iglesia, ubicada en 5100 Cerritos Ave.

Swanson, de 35 años, murió en las primeras horas de la mañana del 4 de octubre, cuando un automóvil chocó con su motocicleta policial en la autopista 405 en dirección norte alrededor de Carson.

Arriesgó su vida para salvar a otros durante un tiroteo masivo en el Festival de Música Route 91 Harvest en 2017 en Las Vegas, donde resultó herido por un fragmento de bala, mientras trasladaba a la gente a un lugar seguro.

El Departamento de Policía de Manhattan Beach agradeció a la comunidad por su continuo apoyo en el período transcurrido desde la tragedia, dijo la jefa de policía Rachel Johnson, en un comunicado. La ciudad organizó una vigilia dos días después de la muerte de Swanson, donde cientos se reunieron en el muelle de Manhattan Beach.

"Su presencia brindará consuelo y consuelo a la familia del oficial Swanson y a sus compañeros oficiales", dijo Johnson, sobre la reunión comunitaria para la procesión fúnebre. “Juntos podemos convertir el dolor de la pérdida en un faro de resiliencia, mostrando al mundo que incluso en nuestros momentos más oscuros, nuestra unidad brilla más que nunca”.

A Swanson le sobreviven su esposa y tres hijos pequeños. Existe un fondo creado por Fund a Hero, a través de la Asociación de Investigación de Oficiales de Paz de California (PORAC) para apoyar a la familia.

Para aquellos que no pueden asistir a la procesión o al servicio y desean ofrecer apoyo financiero, visite porac.org/fundraiser/swanson-family/.